Annonce

#1 15-05-2008 15:47:00

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Hello tout le monde...
Je me trouve comme un con derrière mon écran,
j'a une carte à envoyer à mon imprimeur qui
veut des fichiers EPS pour ce qui est fait sous Indesign.

Jusque là pas de souci, je sais faire, par contre il y a
un truc qui m'échappe... En fait quand j'exporte le fichier
en EPS, je vois qu'Indesign ne me propose pas l'option de
plaçage des traits de coupe. L'aide de Indesign m'a pas
avancé des masses à ce sujet.

Dois-je les mettre manu-military dans le fichier source pour
qu'ils soient importé avec le fichier ? Comme dans Illustrator ?
Dans ce cas la, ou sont ils caché dans les menus ?
Parce que j'ai pas réussi à mettre la main dessus...

Merci d'avance de vos réponses.


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#2 15-05-2008 17:23:58

cbar
maux des rateurs
Lieu: Too loose (cong)
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 650
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

tu lui mets 2mm de fonds perdus et tu le lui dis.

il calera à -2 x -2 mm et c'est bon. wink
sinon au pire (s'il est con) : tu rouvres dans Illustrator pour les mettre mais c'est exagéré !  mad


Des pom-S, toujours des pom-S…
www.cbar.com n'est pas mon site ! Méfiez-vous des contrefaçons !

Hors ligne

 

#3 15-05-2008 17:28:02

Fisher
Membre
Inscrit le: 19-04-2007
Messages: 42

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Effectivement, l'export en eps ne propose pas cette option. Tu peux facilement en créer en utilisant le script CropMarks.jsx que tu trouveras sur un des DVD d'installation du logiciel. Place le fichier du script dans le dossier Scripts du dossier Presets du dossier InDesign (dans les applis). Le script apparaîtra ensuite dans la palette Automatisation > Scripts.

Hors ligne

 

#4 15-05-2008 18:35:25

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

cbar a écrit:

tu lui mets 2mm de fonds perdus et tu le lui dis.

il calera à -2 x -2 mm et c'est bon. wink
sinon au pire (s'il est con) : tu rouvres dans Illustrator pour les mettre mais c'est exagéré !  mad

Ben j'ai bien mis mon fond perduy m'sieur...
Le hic c'est que ça part chez Exaprint donc je peux pas courir le risque d'avoir un soucis sur
le fichier que j'envois...

Plutôt que d'exporter dans Illustrator, ça serait plus simple de faire un rectangle de la même
taille qua la carte dans illsutrator et de faire un copier coller des traits de coupe dans Indy
et d'exporter le tout en fait.

Fisher a écrit:

Tu peux facilement en créer en utilisant le script CropMarks.jsx que tu trouveras sur un des DVD d'installation du logiciel.

Bon ben je vais partir à la recherche de ce script dans le lot de DVD de la CS3  tongue
Quelqu'un a une lampe et une boussole à me prêter ?  lol  icon_mrgreen


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#5 15-05-2008 18:59:42

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

enfin chez exa ils prennent le pdf... donc pourquoi se faire chier ? roll

Hors ligne

 

#6 15-05-2008 19:16:10

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Fisher a écrit:

Place le fichier du script dans le dossier Scripts du dossier Presets du dossier InDesign (dans les applis). Le script apparaîtra ensuite dans la palette Automatisation > Scripts.

pour info dans la CS3 il semblerait que le dossier script soit directement dans le dossier
Indesign et après faut aller dans scripts Panel...

Donc depuis le dossier Applications le chemin donne :

Indesign>Scripts>Scripts Panel

Pour ce qui est du Script, je l'ai trouvé dans le dernier DVD d'installation
avec une petite recherche sur le nom du script.

Merci pour le tuyau Fisher, il marche super bien ce script.

cbar > Pour ce qui est du fait d'envoyer le fichier tel quel, sas trait de coupe,
j'y avait pensé mais bon comme je l'ai dit, je préfère pas prendre de risques.

forumsquale a écrit:

enfin chez exa ils prennent le pdf... donc pourquoi se faire chier ?

Ben si tu lis leur petit guide, tu verra qu'apparemment, il préfèrent l'EPS au PDF
puisque pour ce qui est du PDF, il le mettent avec une phrase du genre :
"pour ceux qui voudraient envoyer des PDF..."


Et puis par ailleurs, comme ça si j'ai a faire un truc pour un imprimeur qui veut
pas de PDF, je saurais comment traiter la chose...

voilà àtu sais tout  icon_mrgreen


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#7 15-05-2008 19:59:28

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

kori a écrit:

forumsquale a écrit:

enfin chez exa ils prennent le pdf... donc pourquoi se faire chier ?

Ben si tu lis leur petit guide, tu verra qu'apparemment, il préfèrent l'EPS au PDF
puisque pour ce qui est du PDF, il le mettent avec une phrase du genre :
"pour ceux qui voudraient envoyer des PDF..."


Et puis par ailleurs, comme ça si j'ai a faire un truc pour un imprimeur qui veut
pas de PDF, je saurais comment traiter la chose...

voilà àtu sais tout  icon_mrgreen

je ne leur balances QUE du pdf certifié et no soucy... en plus un imprimeur qui ne prend pas le pdf en 2008.... pouwaa faut en changer  icon_mrgreen

Hors ligne

 

#8 15-05-2008 20:08:57

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

forumsquale a écrit:

je ne leur balances QUE du pdf certifié et no soucy... en plus un imprimeur qui ne prend pas le pdf en 2008.... pouwaa faut en changer  icon_mrgreen

C'est vrai que en plus ils ont un profil qu'on peut télécharger directement depuis leur site
pour les PDF... Enfin là j'ai commencé comme ça donc on va le finir comme ça.

Je verrais pour les prochaines fois...

Bon je vais finir ma recupération de tracé pour mon vernis.
Quelle idée de faire une haie en vernis sélectif  tongue  happy


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#9 15-05-2008 20:27:09

cbar
maux des rateurs
Lieu: Too loose (cong)
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 650
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

ha wéh j'ai fait une plaquette 3 volets avec un vernis sélectif hyper pointu dessus, et j'ai trouvé une façon fastoche pour le flasher sans trop s'emb… et sans risque, chuis content !  icon_mrgreen


Des pom-S, toujours des pom-S…
www.cbar.com n'est pas mon site ! Méfiez-vous des contrefaçons !

Hors ligne

 

#10 15-05-2008 21:52:36

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Ben le sélectif, moi j'adore, je peux m'amuser a faire des trucs à la con...
Par contre autant quand tu le fais sur un fichier vectiriel c'est facile à récupérer
le tracé, autant quand tu dois l'appliquer sur une image qui est détourée c'est la fête !

Enfin, je m'en suis sortit, j'ai plus qu'a faire des copier coller de mon tracé maintenant.
Après je me ferais un petit tirage sur rodo pour voir si ça tombe bien comme y faut
et hop ça part ! Lol ! Enfin je devrais dire... Comment je me suis pris la tête sur cette carte.


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#11 15-05-2008 22:40:15

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

kori a écrit:

Comment je me suis pris la tête sur cette carte.

fais pêter le résultat...allez.... bh moi today j'ai passé 6H00 sur une calibration de traceur Epson... sa mère j'en avais plein le boul'.... mais bon ça y est les delta sont nickel et conforme à la normes

Hors ligne

 

#12 16-05-2008 10:59:59

Renard
Membre
Inscrit le: 15-05-2007
Messages: 143

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Si tu as Acrobat Pro, tu peux très bien d'abord créer un PDF avec les repères puis réexporter à partir d'Acrobat en EPS (comme ça, vite fait…).


MisterMystery

Hors ligne

 

#13 16-05-2008 23:09:42

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Renard a écrit:

Si tu as Acrobat Pro, tu peux très bien d'abord créer un PDF avec les repères puis réexporter à partir d'Acrobat en EPS (comme ça, vite fait…).

Tu entends quoi pas Acrobat pro ? Distiller ?  hmm
Pasque sauf si je me goure, depuis le reader, tu peux rien faire.


forumsquale a écrit:

fais pêter le résultat...allez....

Bon allez je me jette dans la cage aux fauves...
De toutes façons le "client" à déjà validé le fichier.

Le recto :
http://www.kori.fr/stockage/FrJardins_Recto.jpg

Le vernis qui va dessus :
http://www.kori.fr/stockage/FrJardins_Selectif_Recto.jpg

Le verso :
http://www.kori.fr/stockage/FrJardins_Verso.jpg

Et enfin le vernis du verso :
http://www.kori.fr/stockage/FrJardins_Selectif_Verso.jpg


Allez y dites moi un peu ce que vous en pensez...
Mais soyez pas trop méchants hein ; je suis un ptit jeune moi  icon_redface

Dernière modification par kori (16-05-2008 23:10:52)


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#14 17-05-2008 08:49:32

cbar
maux des rateurs
Lieu: Too loose (cong)
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 650
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Moi c'est surtout la police que j'aime pas dans ton utilisation.
du fait qu'elle est justifiée, on voit trop que certaines lettres sont plus larges que d'autres le "A" par rapport au "E"…
"tous vos" est plus étroit, que "travaux"…
Après j'aime bien.
D'ailleurs je lui ai envoyé ma maquette pour corrction et… icon_mrgreen
mais non j'déconnnnn  big_smile


Des pom-S, toujours des pom-S…
www.cbar.com n'est pas mon site ! Méfiez-vous des contrefaçons !

Hors ligne

 

#15 17-05-2008 10:16:20

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

hou là ... signature du kori dans le vernis.... signer une carte c'est juste quand même...une affiche, un fly...ok...mais une carte...enfin je ne le ferais pas.... mais c'est moi
ensuite : l'herbe fond un peu mal avec le jaune... faut revoir ça ...à moins que ce soit la capture qui fasse cela...
Un peu trop de caps à mon goût.... mais sion c'est clair net et assez sympa

Hors ligne

 

#16 17-05-2008 10:54:02

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

cbar a écrit:

"tous vos" est plus étroit, que "travaux"…

Vache t'as l'oeil dis donc...
En fait sur cette ligne, c'est de la faute, j'ai gratté sur l'approche pour avoir
"Tous vos travaux" sur la même ligne  icon_redface


cbar a écrit:

D'ailleurs je lui ai envoyé ma maquette pour corrction et…

Ben si tu veux hein... Moi ça me dérange pas  happy


cbar a écrit:

Après j'aime bien.

Merci, ça fait plaisir  icon_mrgreen


forumsquale a écrit:

hou là ... signature du kori dans le vernis.... signer une carte c'est juste quand même...une affiche, un fly...ok...mais une carte...enfin je ne le ferais pas.... mais c'est moi

Je suis du même avis que toi, mais dans le cas présent, c'est un prêté pour un rendu.
Si tu regardes le nom du "client" et que tu va faire un tour sur mon site, ta va comprendre pourquoi j'ai mis les guillemets.
En fait, c'est pour un cousin à moi, donc j'ai l'approbation pour signer la carte.
D'un autre coté, un texte à cette taille la (environ 6pt) juste en mat dans une zone brillante, c'est pas super voyant non plus donc.
Je sais même pas si ça sera lisible vu la taille du texte c'est dire.


forumsquale a écrit:

l'herbe fond un peu mal avec le jaune...

Du jaune ? ou tu as vu du jaune toi ?
T'as calibré ton écran récemment ? Ou bien faut ptet recalibrer tes yeux...
C'est un vert clair m'sieur. Pi à l'impression ça passe pas mal je trouve.
Bon après les goûts et les couleurs...


forumsquale a écrit:

Un peu trop de caps à mon goût....

Ben... En fait c'est pas des Caps, c'est juste que c'est une typo fantaisie et que le mec
s'est pas embêté à faire des basses casses. Donc du coup on dirait que c'est tout en caps.


forumsquale a écrit:

sinon c'est clair net et assez sympa

Tu tapes trop vite  tongue  lol  lol  icon_mrgreen
Sachant comment tu peux être sévère dans tes remarques sur des créas, je suis assez content de lire ce que j'ai lu  icon_mrgreen
Merci, ça fait plaisir.


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#17 17-05-2008 12:35:11

Fisher
Membre
Inscrit le: 19-04-2007
Messages: 42

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

En fait c'est pas des Caps, c'est juste que c'est une typo fantaisie et que le mec
s'est pas embêté à faire des basses casses bas de casse. Donc du coup on dirait que c'est tout en caps.

Si ce n'est pas des bas de casse, c'est des caps… Y'a pas beaucoup d'autre choix !

Hors ligne

 

#18 17-05-2008 13:54:31

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Fisher a écrit:

Si ce n'est pas des bas de casse, c'est des caps… Y'a pas beaucoup d'autre choix !

Merci pour la correction, j'avoue avoir hésité, sachant d'où vient le terme...  tongue

Sinon, je sais que c'est des caps du coup, mais ce que je voulais dire c'est que les bas de casse n'existent pas dans la typo que j'ai choisie...  icon_mrgreen


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#19 17-05-2008 14:43:12

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

kori a écrit:

Fisher a écrit:

Si ce n'est pas des bas de casse, c'est des caps… Y'a pas beaucoup d'autre choix !

Merci pour la correction, j'avoue avoir hésité, sachant d'où vient le terme...  tongue

le terme vient du fait que les majuscules étaient placées en haut du casier en typographie à l'ancienne... N'OUBLIONS pas aussi que le truc était fait à l'envers

Dernière modification par forumsquale (18-05-2008 18:50:35)

Hors ligne

 

#20 17-05-2008 14:46:05

forumsquale
Membre
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 2502

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

kori a écrit:

forumsquale a écrit:

l'herbe fond un peu mal avec le jaune...

Du jaune ? ou tu as vu du jaune toi ?
T'as calibré ton écran récemment ? Ou bien faut ptet recalibrer tes yeux...
C'est un vert clair m'sieur. Pi à l'impression ça passe pas mal je trouve.
Bon après les goûts et les couleurs...

vérifies tes valeurs l'ami... je suis sûr que le jaune est plus fort que le cyan... d'où la dominante.... et même sur un écran calibré la seule chose à laquelle on peut faire confiance se sont les valeurs.... je bosse actuellment sur un 221 Eizo... the top à 4300 euros... et même là je vérifie à la pipette

Hors ligne

 

#21 17-05-2008 20:58:27

Fisher
Membre
Inscrit le: 19-04-2007
Messages: 42

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

forumsquale a écrit:

kori a écrit:

Fisher a écrit:

Si ce n'est pas des bas de casse, c'est des caps… Y'a pas beaucoup d'autre choix !

Merci pour la correction, j'avoue avoir hésité, sachant d'où vient le terme...  tongue

le terme vient du fait que les majuscules étaient placées en bas du casier en typographie à l'ancienne

Heu… en haut, tu veux dire… Les minuscules en bas (de la casse)

Hors ligne

 

#22 17-05-2008 23:34:44

cbar
maux des rateurs
Lieu: Too loose (cong)
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 650
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

Forumsquale, bon pour la casse.  lol


Des pom-S, toujours des pom-S…
www.cbar.com n'est pas mon site ! Méfiez-vous des contrefaçons !

Hors ligne

 

#23 18-05-2008 13:01:45

kori
Membre
Lieu: Région Parisienne
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 635
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

forumsquale a écrit:

kori a écrit:

forumsquale a écrit:

l'herbe fond un peu mal avec le jaune...

vérifies tes valeurs l'ami... je suis sûr que le jaune est plus fort que le cyan... d'où la dominante....

Bien sur qu'il y a une dominante jaune... je suis sur un 35/0/100/0
mais pour moi ça c'est un vert pale, pas un jaune...
Maintenant si tu considères les couleurs comme uniquement d'après les valeurs, je t'accorde que c'est un jaune verdâtre  tongue

Sinon c'est vrai qu'il tranche par rapport à la haie, mais le but était pas que ça soit du ton
sur ton.

Mais regardes sur un nuancier et tu verra qu'en fait c'est une belle couleur  icon_mrgreen
Genre herbe fraichement poussée  icon_redface

Dernière modification par kori (18-05-2008 13:10:10)


Plutot que "F1" j'aurais mis "Pomme" + "é"

Hors ligne

 

#24 18-05-2008 14:28:16

Fisher
Membre
Inscrit le: 19-04-2007
Messages: 42

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

forumsquale a écrit:

montage à l'envers pour l'impression... donc dépnd si tu parles du tirage ou du départ avec la pince typo à la main

icon_eek
Je sais pas de quoi tu parles, là… Ça n'empêche pas que les caps soient dans les casses du haut, et les minuscules en bas. En anglais d'ailleurs, on dit uppercase pour les caps et lowercase pour les minuscules.

Hors ligne

 

#25 18-05-2008 15:39:35

cbar
maux des rateurs
Lieu: Too loose (cong)
Inscrit le: 12-04-2007
Messages: 650
Site web

Re: Traits de coupe dans indesign pour un export PES

http://www.photodurable.com/images/20070718155033_casse_auto_01h.jpg
Rapidement les voitures se retrouvent en bas de casse… icon_mrgreen


Des pom-S, toujours des pom-S…
www.cbar.com n'est pas mon site ! Méfiez-vous des contrefaçons !

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr